Перекладач російська, англійська, українська

На заповнення анкети перекладача потрібно 2 хвилини, а працювати на вас вона буде постійно!
заповнити анкету

Ім’я, по батькові, прізвище: Лілія Миколаївна Касяненко Дата й місце народження: 16 грудня 1986 р., м. Київ Родинний стан: незаміжня Домашня адреса: вул. Леніна, 245б, кв. 50, м. Бородянка, 07800 Телефон: 093-65-65-919 Навчання: 2002 – 2004 рр. – Київський професійно-педагогічний коледж ім. Антона Макаренка (здобула диплом „молодший спеціаліст” у галузі правознавства) 2006 – 2008 рр. – Інститут землевпорядкування та інформаційних технологій при Національному авіаційному Університеті (здобула кваліфікацію „спеціаліст” у галузі Господарського право). Досвід роботи: 25 квітня 2006 р. – 07 червня 2006 р. – тимчасово працювала помічником юрисконсульта Управління правового забезпечення Державної акціонерної холдингової компанії „Артем”. 08 серпня 2006 р. – 11 серпня 2008 р. – посада провідного спеціаліста Сектору організаційного забезпечення Головного управління транспорту КМДА (13 ранг державного службовця). Жовтень 2009 р. – травень 2012 р. – помічник адвоката (представництво в суді, підготовка позовів, апеляцій, касацій, реєстрація права власності, оформлення спадщини). Травень 2012 р. – червень 2014 р. - обслуговувала фірми як приватний юрист. Липень 2014 р. – і по сьогодні – працюю юристом в адвокатській фірмі (представництво в суді, підготовка позовів, апеляцій, касацій, реєстрація права власності, оформлення спадщини). Додаткові відомості: маю досвід викладання юридичних дисциплін на соціальних курсах. У 2009 р. закінчила курси „Ділова англійська мова”. Вільно працюю з персональним комп’ютером. Практикую рерайт, копірайт та написання текстів. Віршую англійською, російською та українською мовами. Займаюся з дітьми англійською мовою, як репетитор.

Вища юридична

Спеціалізація

• Поезія

Відправити повідомлення

e-mail:
Введіть код з картинки: